Following up on this, in the 90s, I had an exhaust made up on the premises of our local exhaust manufacturer for a Citroen DS, spoke to them this morning, they still do this at their new factory, happy to re-manufacture if they had old exhaust to hand. I'm to ring back at end of week for a few more details.
https://www.gtexhausts.co.uk/P